 Шеф Одјељења за вањске црквене односе Московске патријаршије Митрополит Хиларион говориo о критичком ставу бившег римског папе Бенедикта XVI на неке нове трендове у католицизму које је бивши папа написао у својој књизи "Теологија литургије" (Theology of the Liturgy). У септембру прошле године, имао сам прилику да лично уручим Папи неколико примјерака руског издања књиге, и могу да кажем да је му било веома драго што је она објављена у Русији. Увјерен сам да ће књига коју вам данас представљамо привући интерес православног читаоца. Књига "Теологија литургије" је XI том сабраних дјела Бенедикта XVI, објављених у Њемачкој, и представља збирку чланака, есеја и извјештаја о литургијској теологији, које је аутор створио у различито вријеме. Тема Литургије која се разматра посебно је значајна за православне вјернике... Централно мјесто у књизи "Теологија Литургије", као суштинске тачке гледишта, и структурално, даје се Св. Тајни Евхаристије. Аутор посвећује најсрдачније странице њој. "Јозеф Рацингер се противи површинској" креативности ", ослобађању правог садржаја и циља литургије као живе повезаности са Богом и његовим стварањем: такви трендови понекад се појављују у савременом западном хришћанству", рекао је митрополит Хиларион на презентацији руског издања у Москви. Према јерарху, нека питања у књизи (новине у обредима и литургијски експерименти као служење без свештеника) односе се на сферу изузетно католичких проблема. "Међутим, важно је да ће руски читаоци, који су много чули о модерним трендовима савременог католицизма, упознати са критичним погледом истакнутог теолога о развоју послије Концила (Сабора) (односи se на Други Ватикански Концил 1962-1965.), на болним празнинама из традиције и тешкоћама обнове ", сматра јерарх. Митрополит Хиларион признао је да је за њега било интересантно као црквеног композитора да прочита завршни дио књиге посвећеног теологији црквене музике, гдје аутор даје дубоку теолошку анализу литургијске музике и прецизно процјењује савремену успјешну и неуспјешну претрагу на овом пољу. На презентацији је присуствовао и апостолски нунциј у Руској Федерацији, надбискуп Целестино Миглиоре; ординариј католичке надбискупије Мајке Божије у Москви, надбискуп Паоло Пеци; кустос пројекта са италијанске стране, потпредсједник академије Sapientia et Scientia, преводилац и уредник италијанског издања Јозефа Рацингера «Опера Омниа» Перлука Адзаро и директор Гвидо Савио Савио Фирмино.Књига је објављена уз помоћ и подршку Fondazione Vaticanа Joseph Ratzinger Benedetto XVI, Удружења "Софија: идеја Русије, идеја Европе", компаније Савио Фирмино и Друштва пријатеља музеја Ермитаж у Италији. Руско издање објавила је Фондација Св. Григорије Богослов 2017. године и заказано је за 90-и рођендан Бенедикта XVI. Превод: ВЈЕРОНАУКА.НЕТ
|
