Сазнај новости из
хришћанског свијета
Аукције три древна православна рукописа - једног грузијског и два српска - преко лондонское аукцијске куће „Кристи” затворене су у уторак, 11.јуна 2024. године. Наиме, Министарство културе Србије купило је 11. јуна 2024. године, на аукцији у Лондону два изузетно драгоцјена и вриједна средњовјековна српска рукописа - „Српски октоих” са почетка 14. вијека и „Житије Варлама и Јоасафа” са почетка 15. вијека, Рукописи су купљени преко Амбасаде Србије у Лондону у аукцијској кући „Кристи” за 57.000 фунти, што је око 5,8 милиона динара. Ријеч је о обједињеним одломцима из различитих делова Октоиха параклитика, а писани су српскословенским језиком, рашким правописом, ситним књижним писмом. Значај овог рукуписа је немјерљив имајући у виду да је сачувано тек неколико српских октоиха на пергаменту, а ниједан цјеловит.„Житије Варлама и Јоасафа” (почетак 15. вијека, папир) такође није потпун, а вријеме његовог настанка је одређено филигранолошком анализом. Први дио текста чини Житије Варлама и Јоасафа, омиљено штиво како у дворској, тј. властеоској, тако и у монашкој средини, између осталог, због тога што је паралела проналажена у животу Св. Симеона и Св. Саве. Другу текстуалну целину чине слова, похвале и изводи из житија на веће празнике према календарском поретку, а језик је српскословенски, правопис измијењени рашки. Што се тиче грузијског манускрипта у питању је Codex Sinaiticus Rescriptus, палимпсест, са палестинским арамејским текстом из 5.–7. вијека испод, и црквеним грузијским текстом из 979. године, који је написао Јован-Зосима, грузијски монах који је живио у манастиру Св. Саве и касније Свете Катарине на Синају. Наиме, бивши премијер Грузије, милијардер Бидзина Иванишвили, почасни предсједник владајуће партије "Грузијски сан", купио је рукопис Јеванђеља из V-VII вијека за 1,5 милиона фунти у Лондону. Рукопис грузијског монаха Јована Зосиме из X вијека, заснован на тексту Светог писма из V-VII вијека, продат је за 1,25 милиона фунти, нааведено је на сајту аукцијске куће Christie's .Ово је такозвани Синаитикус Рескриптус, Codex Sinaiticus Rescriptus, написан на пергаменту на арамејском и грузијском, који се састоји од 70 листова. Рукопис је понуђен на аукцију у повезу из 10. вијека направљеном у манастиру Свете Катарине на Синају - најранијем познатом повезу рукописа са потписом и датумом. Рукопис садржи најраније текстуално свједочанство о Јеванђељу на дијалекту арамејског који је најближи оном којим је говорио Господ Исус Христос. Текстове је такође преписао Јован-Зосима на грузијском. Палимпсест је стављен на аукцију са натписом „Ремек дјела из колекције Шојена“, норвешког путника и историчара прошлог вијека. Његова збирка се сматра највећом колекцијом древних рукописа на свијету, која броји више од 13.000 примјерака, од којих су најстарији стари око 5.000 година. Биџина Иванишвили планира да га поклони Националном музеју Грузије. |
Loading... Access Octomono Masonry Settings
Архива
November 2024
|
С благословом предсједника Катихетског одбора Републике Српске и Федерације БиХ, његовог Високопреосвештенства митрополита дабробосанског Г. Хризостома, сајт уређује и води вјероучитељ Драган Ђурић!
|
|